(scroll down for English version)

moers festival Newsletter 27. Mai 2014

Liebe Moers-Festivalianer,

 

nur noch anderthalb Wochen bis Pfingsten!

 

Hier die Neuigkeiten aus dem Festivalbüro:

  • Neuzugang im Festivalprogramm: Sarah Neufeld & Colin Stetson
  • Feature: "Sun Ra - Mythos und Erbe"
  • Feature: "Fred Frith: Gravity"
  • Video: Sjur Miljeteig

Noch ein Neuzugang im Festivalprogramm: Sarah Neufeld & Colin Stetson

Zwei ganz besondere Musiker, die vor kurzem ihr sensationelles Duo-Debut beim Festival im kanadischen Victoriaville gegeben haben, das für den Verfasser dieser Meldung das Beste war, das er seit langem gehört hat, sind unserer kurzfristigen Einladung gefolgt und werden die "night session 2.0" am Festivalsonntag (08. Juni) gegen Mitternacht eröffnen.

Dieses Konzert wurde möglich, da "Arcade Fire", mit der Sarah Neufeld zurzeit auf Europatournee ist, am Pfingstsonntag einen Offday hat und Colin Stetson sich bereit erklärt hat, für dieses Konzert von Montreal nach Moers zu kommen. Alle, die Colin Stetson bei seinem ersten Auftritt 2009 in Moers erlebt haben, wissen, was jetzt zu tun ist. Und für alle anderen Freunde guter Musik ist dies ein Angebot, das sie nicht ablehnen sollten. Der Eintritt am Pfingstsonntag ist übrigens ab Mitternacht frei!

Weitere Infos findet ihr hier.


Feature: "Sun Ra - Mythos und Erbe"

Ein neues Feature in unserer Reihe widmet sich der Legende "Sun Ra". Mit seinem  "Arkestra", seiner intergalaktischen Meute, hat Herman Blount aka Sun Ra Maßstäbe gesetzt und sich manchmal weit vom Planeten Erde entfernt. Bei keinem anderen Protagonisten des Jazz liegen Genie und Scharlatanerie so nah beieinander wie bei Sun Ra. Zum Feature von Wolf Kampmann geht's hier.


Feature: "Fred Frith - Gravity"

Und ein weiterer Hintergrundartikel: 1979 nahm Fred Frith seine Solo-Platte "Gravity" auf, eine Meditation über die im Zeitalter der Dominanz von Disco verdrängten Dimensionen und Potenziale der anthropologischen Konstante Tanzmusik. Frith' Musik wurde auf Grund ihrer Komplexität bisher nicht live aufgeführt. 35 Jahre später spielt eine Gruppe von Musikern aus der Bay Area das Material von damals. Zum Text von Stefan Hentz geht's hier


Video: Sjur Miljeteig

Ein neues Video wartet ebenfalls auf euch. Es kommt diesmal aus Norwegen, wo unser unentwegter Mitarbeiter den Trompeter Sjur Miljeteig zu seiner neuen Band und dem Auftritt in Moers befragte. Zum Video geht es hier.


Mit besten Grüßen aus dem Festivalbüro,

Kerstin Ullrich

 

PS: Wenn ihr euch mit anderen austauschen wollt, z.B. zum Thema Mitfahrgelegenheiten könnt ihr gern unser Forum nutzen.

 

Übrigens: Die Wettervorhersage für das Festivalwochenende könnte nicht besser sein   - sonnige 25 bis 30 Grad, bei einer Regenwahrscheinlichkeit von 0 Prozent! 


moers festival Newsletter May 27th 2014

Dear friends and fans of the moers festival,

 

with just 1,5 weeks to go until Whitsun, here's the latest from the festival office:

  • Last minute addition to the programme: Sarah Neufeld & Colin Stetson
  • Feature text: "Sun Ra - Myth and Legacy"
  • Feature text: "Fred Frith - Gravity"
  • Video: Sjur Miljeteig

Last minute addition to the programme: Sarah Neufeld & Colin Stetson

There's been another late confirmation for this year's festival in the form of two very special musicians who not long ago made their sensational debut as a duo at the Victoriaville Festival in Canada. Sarah Neufeld and Colin Stetson will open the "night session 2.0" on the Sunday of the festival (8th June), starting around midnight. The duo - who are the best thing this author has heard in a long time - are only able to appear thanks to the fact that Arcade Fire, the band with which Sarah Neufeld is currently touring Europe, are having a day off on Whit Sunday. And Colin Stetson has declared himself willing to travel all the way from Montreal to Moers for just this one concert. Those of you who saw Colin Stetson's first performance in Moers in 2009 will know what you have to do. And all other friends of great music can be assured that this is an offer you shouldn't refuse. Even better, admission on Whit Sunday is free after midnight!

More information you find here.


Feature text: "Sun Ra - Myth and Legacy"

There can't be many people who would dispute that the Sun Ra Arkestra is a legend. Herman Blount's troupe of intergalactic travellers were groundbreaking in two ways. For many years, the Arkestra was one of the most innovative groups on the jazz scene, bringing to the discourse not only new forms of musical cooperation, but - first and foremost - a whole range of unimagined sounds and methods of sound generation. However, the line between the Arkestra and amateurism was a fine one, and it was often crossed in extraterrestrially spectacular fashion. No other jazz protagonist has combined genius and charlatanism as neatly as Sun Ra. To read Wolf Kampmann's article, click here.

(Sorry, this text is only available in German!)


Feature text: "Fred Frith - Gravity"

When Fred Frith recorded his solo album "Gravity" in 1979, it was intended to be a meditation on the dimensions and potential of dance music as an anthropological constant being pushed into oblivion by disco. Frith's music, which combined influences from all over the world, was so complex that it was never performed live. 35 years later, a group of musicians from the Bay Area on America's West Coast have re-recorded the material - true to the original but from the perspective of the highly trained, musically polyglot and biographically well-travelled musicians of today. To read Stefan Hentz's article, click here.

(Sorry, this text is only available in German!)


Video: Sjur Miljeteig

A new video awaits, this time from Norway, where we interviewed trumpeter Sjur Miljeteig about his band and his upcoming performance in moers. Click here to watch.


Best regards,

Kerstin Ullrich

If you would like to connect with others for instance about means of transport, you can use our forum.

 

By the way: There is a great weather forecast for the festival weekend - sunny, up to 30 degrees Celcius and no chance for rain!